日英翻訳（英訳）料金の目安
| 項目 |
英訳料金 |
納期（目安） |
| |
日本語1文字単価 (*)
@11円〜20円 |
原文日本語
約3,500文字の場合 |
■一般文章
ビジネスレター、新聞記事、雑誌記事等 |
文字単価×文字数
（消費税10％） |
3日 |
■ファッション資料
ブランドコンセプト、コレクション説明
トレンドブック、ルックブック、カタログ
縫製指示書、加工仕様書 |
文字単価×文字数
（消費税10％） |
4日 |
■企画書・提案書・プレゼン資料等
エクセル、パワーポイントなどで作成された資料等を含む |
文字単価×文字数
（消費税10％） |
5日 |
■映像翻訳
DVD／ビデオナレーション、翻訳版DVD／ビデオ等 |
別途見積
（消費税10％） |
別途見積 |
| ■WEB SITE翻訳 |
別途見積
（消費税10％） |
別途見積 |
(*)日本語1文字の単価は原稿の種類と難易度によって算出致します。ほとんどの原稿は＠11円〜20円の間で対応可能ですが、特別難易度の高い原稿などはお見積りの際に単価をご連絡致します。
※ミニマムチャージ（最低ご依頼金額）は2,500円（税込2,750円）となります。
英日翻訳（和訳）料金の目安
| 項目 |
和訳料金 |
納期（目安） |
| |
英語１ワード
単価 (*)
＠18円〜30円 |
原文英語
約1,500ワード
の場合 |
■一般文章
ビジネスレター、新聞記事、雑誌記事等 |
ワード単価×
ワード数
（消費税10％） |
3日 |
■ファッション資料
ブランドコンセプト、コレクション説明
トレンドブック、ルックブック、カタログ
縫製指示書、加工仕様書
|
ワード単価×
ワード数
（消費税10％） |
4日 |
■企画書・提案書・プレゼン資料等
エクセル、パワーポイントなどで作成された資料等を含む |
ワード単価×
ワード数
（消費税10％） |
5日 |
■映像翻訳
DVD／ビデオナレーション、翻訳版DVD／ビデオ等 |
別途見積
（消費税10％） |
別途見積 |
| ■WEB SITE翻訳 |
別途見積
（消費税10％） |
別途見積 |
(*)英語1ワードの単価は原稿の種類と難易度によって算出致します。ほとんどの原稿は＠18円〜30円の間で対応可能ですが、特別難易度の高い原稿などはお見積りの際に単価をご連絡致します。
※ミニマムチャージ（最低ご依頼金額）は2,500円（税込2,750円）となります。
